Can I participate in the Virtual Lounge on my computer?

Not yet. At this time, the Virtual Lounge experience is available only on the Hio app.